크립톤 은 합리적인 가격으로 고품질의 음성전사 서비스를 제공합니다. 대부분 업체들의 요금수준은 오디오/영상 1분 당 최소 $1 이지만, 크립톤 은 여기에 추가적인 할인을 제공합니다. 저희는 고객들에게 더 나은 서비스를 제공해야 한다고 믿으며, 이러한 이유로 고객의 다양한 예산금액에 맞는 여러 가지 요금제를 제시하고 있습니다. Level 1 음성전사 서비스 요금은 분당 $1부터 시작합니다. Level 1 음성전사 전문가들은 최고의 전문성을 갖추고 일관된 품질의 서비스를 제공하고 있습니다. Level 2 음성전사 서비스 요금은 분당 $2부터 시작하며, 10년 이상의 전사경력을 갖춘 전문가들이 작업하며 작업 발송 전, 두 번의 확인과정을 거치기 때문에 고객들이 가장 선호하는 서비스입니다. 용도와 작업대상 음성파일의 난이도에 따라, 이에 맞는 서비스를 선택할 수 있습니다. 예를 들어, 소리가 명확하게 들리고 내용이 어렵지 않은 오디오 파일의 경우에는 Level 1 서비스를 선택할 수 있습니다.

의학, 비즈니스, 미디어, 학술(Academic분야의 음성전사 전문가들을 보유하고 있습니다.

  • 다음을 포함한 모든 디지털 오디오/영상 콘텐츠의 전사가 가능합니다:

  • 디지털 포맷: AIFF/AIF, AMR, AVI, CAF, DSS, DVD, DVF, M4A, MOV, MP2, MP4, MP4, MSV, QuickTime, WAV, WebEx, WMA, 및 WMV.

  • URL: 귀하가 전사하시고자 하는 영상이 온라인 상에 게재되어 있으나 원본파일을 전송할 수 없는 경우에도, 음성전사가 가능합니다. 이러한 경우 추가적인 작업기간을 거쳐 귀하에게 음성전사 결과물을 전달하게 됩니다.

네, 5분 분량까지는 추가 요금없이 타임스탬프 작업을 선택할 수 있습니다. 5분 이하의 작업분량에 대해서는, 분당 $0.20의 추가 요금이 부과됩니다.

이에 대해서는 세 가지 포맷으로 진행이 가능합니다. 가독성 포맷은 쉽게 읽은 수 있는 포맷으로, 발화 오류 또는 ‘음’, 또는 ‘어,’ 와 같은 공백 삽입어가 포함되지 않습니다. 만약 공백 삽입어를 모두 포함하고자 한다면 작업의뢰시 “구어체” 포맷을 선택해 주십시오. 적절한 단어선택과 논리적 흐름에 맞게 편집하고 원치 않는 부분을 제외한 전사대본을 받고 싶으시다면, “요약” 포맷을 선택할 수 있습니다. 고객 개개인의 필요에 맞는 서비스를 제공해 드립니다. 데모 영상을 확인하세요. (여기를 클릭하세요)

다른 업체들과는 달리, 크립톤 은 발표자 식별에 대한 추가요금을 부과하지 않습니다. (가능한 경우) 발표자의 성명이 표시되며, 만약 발표자 식별이 불가능한 경우에는 일반적인 명칭을 사용해서 좀 더 구체적으로 발표자를 식별하게 됩니다(면접관, 의장 등). Level 2 서비스의 경우에는 최대 3~4명의 발표자까지 식별이 가능합니다. 고객이 의제 또는 회의기록 등의 발표자 관련 정보의 제공등이 가장 좋은 방법입니다.

크립톤 홈페이지의 작업의뢰 메뉴에서 파일을 직접 업로드할 수 있습니다. 해당 파일의 원본을 온라인 상으로 업로드 할 수 없는 경우, 해당 링크를 제공해 주시면 됩니다. 귀하의 서버에 작업파일이 있는 경우, 링크를 보내주시면 크립톤 에서 직접 파일을 다운로드 합니다. 별도의 처리가 필요한 온라인 링크 또는 영상 URL이 제공되는 경우, 경우에 따라 작업기간이 추가적으로 소요될 수 있습니다.

음성전사가 최종적으로 완료되면, 크립톤 의 온라인 사이트에서 파일을 다운로드 받을 수 있습니다. 작업 완료 후, 작업 완료 알림과 완료본 다운로드 방법에 관한 이메일을 받으실 예정입니다.

작업기간은 파일의 크기 및 오디오 품질에 따라 달라집니다. 고품질의 1시간 이내 오디오의 경우, 영업일 1 ~ 2일 이내에 작업이 가능합니다. 분량이 더 많거나 내용이 더 복잡한 경우에는 작업기간이 더 소요될 수 있습니다. 요금 및 납기일 페이지를 참조하십시오.

크립톤 의 음성전사 전문가들과 감수자들은 고난이도의 엄격한 음성전사 테스트를 거쳐 선발됩니다. 감수자들은 최소 10년 이상의 경력을 가진 전문가들로 철저한 교육 및 테스트를 거쳐 선발됩니다. 크립톤 의 모든 음성전사 전문가들은 3년 이상의 경력을 가지고 있으며 고난이도의 음성파일 전사기술을 확인하기 위한 테스트를 거쳐 선발됩니다.

Level 1 서비스의 경우, 최고의 실력을 갖춘 음성전사 전문가들이 작업을 담당합니다. 작업본 발송 전, 음성전사 전문가들이 전사대본을 검수합니다. Level 2 서비스에서는 여러 명의 음성전사 전문가와 한 명의 감수자로 구성된 팀이 작업을 진행합니다. 감수자가 음성전사 대본의 검수 및 교정 작업을 진행하며 정확성과 일관성을 보장합니다. 모든 작업본은 프로젝트 매니저의 확인을 거칩니다.

크립톤 은 100%의 정확성을 보장하며, 고객이 결과물에 만족할 때까지 재작업을 제공하고 있습니다. 작업대상파일의 내용이 특히 난이도가 높은 경우, 충분한 작업기간을 할애하여 최대한의 정확한 전사대본을 제공합니다.

크립톤 의 모든 프리랜서들은 비밀보장계약을 체결하고 있습니다. 고객의 데이터는 크립톤 의 보안서버에 저장됩니다. 납품 후 모든 데이터의 삭제를 원하시는 경우, 요청 즉시 해당 작업과 관련된 모든 데이터를 삭제합니다.

고객의 결제정보는 암호화 및 보안전송을 거쳐 처리되며 크립톤 서버에 저장되지 않습니다.

크립톤 은 고객의 프라이버시를 소중히 여기며 비밀보장을 가장 중요하게 여기고 있습니다. 자세한 사항은 비밀보장 섹션을 참조하십시오(여기를 클릭하세요).

contactperson

Need assistance?

Drop the Message on:

cripton@editage.com